CASUAL CHILLY CHIC

I guess the universe decided that we’ve had enough sunshine in London, and the sky is moody again. So clashing prints are my form of a protest :-) Designers claim that you have to be brave enough to wear contrasting outfits, the crazier, the better. This look might not be the most avant-garde but this is just the beginning-fashion and I against the weather! Come on sunshine, I am awaiting your soon comeback!

Myślę, że wszechświat postanowił, że nie mieliśmy wystarczająco dużo słońca w Londynie, I  niebo jest znowu naburmuszone. Więc starcia wzorów są moja forma protestu :-) Projektanci twierdzą, że trzeba być odważnym, aby nosić kontrastujące stroje, im bardziej szalone, tym lepiej. Ten look może nie należy do najbardziej awangardowych, ale dopiero się rozkręcam, moda i ja przeciwko pogodzie! Przybywaj słońce, oczekuje Twojego rychłego powrotu!

Foto Michal

I am wearing M&S Trench Monki Trousers Zara Top Office Shoes Ray Ban Sunglasses Primark Bag

CHERRIES IN THE PARK

     

Last weekend we have seen more and more sunshine in London, which put me in such a summery mood.  I decided to wear my favourite baby blue cherry dress and relax in the park while playing some badminton. As much as appreciate the fact that the dress might be not very suitable outfit for this kind of sport...who said that you can't look stylish while playing in the park! Plus for me baby blues, pistachio greens and pale pinks are the colours of summer and happiness – and cherries just add a touch of joy. That’s why I just LOVE SS14 Burberry Prorsum collection simply because it epitomizes all of them! Now it really feels like summer!

W ostatni weekend widzieliśmy coraz więcej słońca w Londynie, które wprowadziło mnie w letni nastrój. Postanowiłam założyć  moją ulubioną blado błękitną sukienkę w wisienki I zrelaksować się w parku, grając w badmintona . Oczywiście doskonale zdaję sobie sprawę, że sukienka może nie być odpowiednim strojem dla tego rodzaju sportu ... ale kto powiedział, że nie można wyglądać stylowo podczas wygłupów w parku!  Plus dla mnie dziecięce błękity, pistacjowe zielenie i blade róże są kolorami lata i szczęścia - a czereśnie po prostu dodają odrobinę radości. Dlatego po prostu KOCHAM kolekcjię Burberry Prorsum na wiosnę/lato 14 głównie dlatego, że uosabia wszystkie z nich! Teraz naprawdę czuje się jakby było lato!

Burberry Prorsum SS14 Show

 

 

Dress handmade by Lovekillsclothing.co.uk , Shoes Primark , Sunglasses Prada

MULBERRY SAMPLE SALE HEAVEN

Who LOVES designer clothes, hands up! OK now who can't always afford them...yeap probably many, if not most of us. So you can only imagine how excited I was when I got an email from a friend with Mulberry Sample Sale invitation. The last thing I wanted to do was to seat at work and carry on what I was doing, and the only thought I had in mind was…how much I can spend without going bankrupt ;-) When I finally arrived to Music Rooms in Mayfair I felt like a child in the Disneyland-completely overwhelmed!

The selection of signature Mulberry bags (still on my shopping list), jackets and dresses usually prompts irrational behaviour, and it wasn't any different in my case. I have picked about hundred pieces and after trying them on…well everything fitted perfectly, so the choice was pretty tough. But finally after about two hours of browsing, I have found The One-my perfect Mulberry set. It is not only ideal for work; you can mix and match it to create the fabulous look for ANY occasion! That’s what I like to call a little fashion success-and all that without breaking the bank ;-) And guess what- after I shared the news with my girlfriends they raced there too and spent even more...a power of persuasion? No, it is just pure love for Mulberry! So what you would mix it with? Waiting for your ideas! Love, G x

Kto kocha markowe ubrania , ręce do góry ! OK, teraz , kto nie zawsze może sobie na nie pozwolić ... tak zapewne wiele, jeśli nie większość z nas . Więc możecie tylko sobie wyobrazić, jaka byłam podekscytowana , kiedy dostałam e-mail od znajomego z zaproszeniem na Mulberry Sample Sale  . Ostatnią rzeczą, jaką chciałam zrobić, to siedzieć w pracy i wykonywać to, co robiłam , i jedyne co miałam na myśli to ... ile mogę wydać bez bankructwa ;-) Kiedy w końcu dotarliśmy do Music Rooms w Mayfair czułam się jak dziecko w Disneyland - całkowicie oczarowana !
Ogromny wybór torebek Mulberry ( na mojej  liście zakupów) , kurtek i sukienek zazwyczaj powoduje irracjonalne zachowanie , i nie było inaczej w moim przypadku . Wybrałam około stu sztuk i po ich przymierzeniu ... no cóż wszystko doskonale pasowało , więc wybór był dość trudny . Ale w końcu po około dwóch godzinach przeglądania , znalazłam Ten Jedyny- Mój idealny zestaw Mulberry . Jest nie tylko idealny do pracy , ale można mieszać i dopasowywać go do stworzenia wspaniałego looku na każdą okazję ! To jest to, co lubię nazywać małym sukcesem modowym-i to wszystko, bez rozbijania banku ;-) I wiecie co, po tym, jak podziełam się wiadomością z moich koleżankami, pognały  się tam też i wydały jeszcze więcej ... siła perswazji? Nie, to jest po prostu czysta miłość do Mulberry!A z czym wy byscie zestawiły te ciuszki ? Czekam na wasze pomysły ! Love , G x

 

 
Blouse and Skirt both Mulberry Shoes New Look Orange Nail Varnish OPI