IN BETWEEN THE PROJECTS

You have probably noticed that I have gone a little quiet recently, but please don’t judge me on the first impression- the reason is not my pure laziness (in fact I wish I knew how to switch off completely for a little while, but I still didn’t learn how it is done!) I got involved in a couple of very  interesting projects, which have to remain a secret for slightly longer, but I promise I will share the exciting news once everything is completed. In the meantime I couldn’t resist shooting another beautiful bargain dress I got from…very unusual Susie Bubble £1 sale right from her backyard! However crazy it sounds, the selection of pieces she presented from her wardrobe was absolutely spectacular, and for £1 per item, the whole lot was sold out in…10min!!! So make sure you stay tuned for the next Instagram blogger sale and grab a bargain yourself!

Prawdopodobnie zauważyłyście, że ostatnio zrobiło  się u mnie trochę cicho , ale proszę nie oceniajcie mnie po pozorach, powodem nie jest moje błogie  lenistwo (w zasadzie to chciałbym posiaść tę magiczną wiedzę  , jak można wyłączyć się całkowicie chociaż  na chwilę, ale nadal nie udało mi się nauczyć, jak to się robi!)  Tak się składa, że zaangażowałam się w kilka bardzo ciekawych projektów, które muszą  pozostać tajemnicą jeszcze trochę dłużej, ale obiecuję, że będę dzielić się ekscytującymi newsami zaraz po zakończoniu projektu. W międzyczasie nie mogłam się oprzeć pokusie popstrykania kilku fotek kolejnej pięknej sukience zakupionej... na bardzo nietypowej jednofuntowej wyprzedaży blogerki modowej  Susie Bubble- bezpośrednio z jej podwórka! Jakkolwiek szalenie to brzmi, zaprezentowana selekcja ciuchów z jej garderoby była absolutnie niesamowita, a za 1funt za sztukę, wszystko  zostało wyprzedane  w ... 10 minut! Więc pamiętajcie, miejcie oczy szeroko otwarte na wyprzedaż kolejnej blogerki modowej-warto!!!

 

Foto Michal

I am wearing Jazzkatze dress Reserved heels and earrings  Vintage ring and bag 

ORANGE HAPPINESS

Personal blog is a great place to capture the moment, a special experiences happening in our ordinary lives. Every single post I write reminds me how blessed I am to be where I am right now. So when the sun is out again , I throw on one of my favourite orange plated maxi skirts, John Lennon tee with golden sparkly flats and explore the local area enjoying this moment. The meadows are getting greener and greener and loads of flowers are already blossoming. The world is getting back to live, and so am I! Every spring is the new beginning, it is a good time to start something new, something exciting whether it is a new business idea, blog, yoga classes, relationship or anything that you feel you need in your life! Universe is listening, so turn the whispers of your imagination into the reality. We owe it to ourselves:-)

Prywatny blog jest doskonałym miejscem, aby uchwycić moment, wyjątkowe doświadczenia, które dzieją się w naszym codziennym życiu. Każdy wpis  przypomina mi, jaką jestem szczęściarą jestem będąc tu, gdzie jestem teraz. Tak więc, gdy słońce  znowu zaświeciło, wrzucam na siebie jedną z moich ulubionych spódnic-  pomarańczową plisowaną maxi, John Lennon t-shirt i złote błyszczące dreptaczki i zwiedzam lokalną okolicę ciesząc się chwilą. Łąki są coraz bardziej zielone i mnóstwo kwiatów już kwitnie.Świat powraca do życia, a z nim również i ja! Każda wiosna jest nowym początkiem, i jest to idealny czas, aby zacząć coś nowego, ekscytującego; czy jest to nowy pomysł na biznes, blog, zajęcia jogi, flirt czy coś, co czujesz, że jest potrzebne w Twoim życiu! Wszechświat słucha uważnie, więc miej odwagę zamienić podszepty wyobraźni w rzeczywistość. Jesteśmy to sobie winne :-)

Foto Michal

I am wearing Orsay skirt Vintage tee, Vintage jacket, Topshop flats

CASUAL CHILLY CHIC

I guess the universe decided that we’ve had enough sunshine in London, and the sky is moody again. So clashing prints are my form of a protest :-) Designers claim that you have to be brave enough to wear contrasting outfits, the crazier, the better. This look might not be the most avant-garde but this is just the beginning-fashion and I against the weather! Come on sunshine, I am awaiting your soon comeback!

Myślę, że wszechświat postanowił, że nie mieliśmy wystarczająco dużo słońca w Londynie, I  niebo jest znowu naburmuszone. Więc starcia wzorów są moja forma protestu :-) Projektanci twierdzą, że trzeba być odważnym, aby nosić kontrastujące stroje, im bardziej szalone, tym lepiej. Ten look może nie należy do najbardziej awangardowych, ale dopiero się rozkręcam, moda i ja przeciwko pogodzie! Przybywaj słońce, oczekuje Twojego rychłego powrotu!

Foto Michal

I am wearing M&S Trench Monki Trousers Zara Top Office Shoes Ray Ban Sunglasses Primark Bag

VOGUE FESTIVAL FEVER...GETTING READY

Vogue Festival has finally arrived and I couldn't be more excited. But when the time came to pick up the outfit I obviously freaked out...because with the wardrobe splitting at the seams ... I just didn't have anything to wear! Well ok I exaggerate a little bit here but we have all been there- the situation comes when you want to look the best of the best because you have important meeting, date, and interview or you are just attending the speech with Naomi Campbell and Franca Sozzani-Italian Vogue editor :-)  I was going to meet the biggest names in fashion and felt like I really had to make an effort to look perfect! So after a little panic attack I finally found the perfect outfit - which as always was all about my crazy me ... a splash of bright colours to keep me hyper energetic (this spring is 

shockingly

 about flowers! ;-)  and white to add a touch of official chic! See the effects here.

W końcu nadszedł czas na Vogue Festival i nie mogłam być bardziej podekscytowana. Ale kiedy przyszedł moment, aby wybrać strój oczywiście zaczął się dramat ... bo z szafą pękającą w szwach ... Ja po prostu nie miałam się w co ubrać! No ok, przesadzam trochę tutaj, ale wszystkie przez to przeszłyśmy -sytuacje, gdy chcesz wyglądać najlepiej jak potrafisz, bo masz ważne spotkanie, randkę czy wywiad lub po prostu masz uczestniczyć w rozmowie z Naomi Campbell i Franca Sozzani- redaktor naczelną włoskiego Vogue :-) Miałam spotkać największe nazwiska w świecie mody i czułam, że naprawdę muszę dołożyć starań, aby wyglądać perfekcyjnie! Więc po krótkim ataku paniki w końcu znalazłam idealny strój - który odzwierciedlał w pełni mój nieco szalony temperament ... żywe  kolory, aby mnie  wprawić w hiper energiczny nastrój (tej wiosny kwiaty są w modzie-szok! ;-)  i biel, aby dodać odrobinę oficjalnego szyku! Zobaczcie efekty.

Foto Michal

Coat No Label Shirt Zara Trousers H&M Bag Monnari Necklace Vintage Shoes BCB Generation Bracelet Pandora

GIRL POWER IS BACK WITH A BANG

According to Matthew Williamson, this season it's time to get decorative. And I am going to listen to him! Why? Because fashion is about having fun, and I absolutely love appliques, especially 3D florals which are such a lovely girly details.  The best companion for those little beauties are pure and simple silhouettes like this slim black top. And to achieve the sophisticated lady-like effect I put the emphasis on the waist and add a stylish hat. If we add all those ingredients together and mix them with black lace a la Dolce & Gabbana, we achieve the ultra-feminine look.  Girl Power is back with the bang in SS14!

 Według Matthew Williamson, w tym sezonie,  nadszedł czas, aby nosić się dekoracyjnie. I mam zamiar go posłuchać! Dlaczego? Ponieważ w modzie chodzi  o zabawę, a ja uwielbiam kwieciste aplikacje 3D, które są tak pięknie dziewczęcymi detalami. Najlepszym towarzyszem dla tych małych ślicznotek są delikatne i proste sylwetki takie jak ten czarny top. I aby osiągnąć  efekt szykownej i eleganckiej pani  położyłam nacisk na podkreślenie tali i dodałam stylowy kapelusz. Jeśli złożymy  wszystkie te elementy razem i połączymy je z czarną koronką a la Dolce & Gabbana, osiągniemy bardzo kobiecy wygląd. Girl Power powraca z przytupem w sezonie Wiosna Lato 2014!

Alberta Ferretti SS14, Dolce & Gabbana SS14, Giorgio Armani SS14

Foto Michal

Top Miss Selfridge Skirt River Island Hat H&M Shoes Jones Bracelets Stella & Dot and Notonthehighstreet.com Ring Vintage Bag Lulu Guinness